【Video】 Einführung von Wajima-nuri
In diesem Video werden das Klima und die Geschichte der Region, in der Wajima-nuri hergestellt wird, der Herstellungsprozess und die industrielle Struktur von Wajima-nuri sowie die Attraktivität von Lackwaren vorgestellt.
Urushi-Kunst Wajimanuri （１）
- Der Überblick über Wajimanuri - Das Klima und die Geschichte der Region Wajima, in der Wajima-nuri hergestellt wird.
- Die Formbildung von Holz wird von spezialisierten Handwerkern für jede gewünschte Form hergestellt.
・Formbildung von Holz für Schale, schüssel usw. (Wan-kiji)
・Formbildung von Holz für Tablettbodenplatt, Kiste (Sashi-mono-kiji)
・Formbildung von Holz für Lackwaren mit verschiedenen gebogenen Formen, z.B. Löffel. (Hou-kiji)
・Formbildung von Holz für gebogenes Holz (Mage-mono-kiji)
⇒ Weiter zu（２）
Urushi-Kunst Wajimanuri （２）
- Production of wooden bases Fortsetzung von （2）
・Formbildung von Holz für gebogenes Holz (Mage-mono-kiji) - Wajimanuri Malerei Verfahren
・”Kijigatame”
・”Nunokise”
・”Shitajiduke”
・”Togi”
・”Uwanuri” - Dekoration
・”Ro-iro” erzeugt einen schönen Glanz.
・”Maki-e” Auf die lackierte Oberfläche wird aufgetragen und Goldpulver darüber gestreut, so dass ein Bild entsteht.
・”Chinkin” Mit einem Meißel werden Punkte und Linien in die lackierte Oberfläche geritzt, und innerhalb der Punkte und Linien wird Goldpulver oder Goldblatt（Kin-paku） angebracht, um ein Bild zu schaffen.
⇒ Weiter zu（３）
Urushi-Kunst Wajimanuri （３）
- Dekoration ”Chinkin” Fortsetzung von （2）
- Der Reiz von Urushiware
※ Dieses Video ist von Wajima City produziert und urheberrechtlich geschützt. Es wird mit Genehmigung veröffentlicht. Dank des Kato Lacquerware Store, einem Mitglied der Wajima Lacquerware Commerce and Industry Cooperative Association, konnten wir dieses Video mit Genehmigung veröffentlichen.
※ This video is produced and copyrighted by Wajima City. It is published with permission. Thanks to Kato Lacquerware Store, a member of the Wajima Lacquerware Commerce and Industry Cooperative Association, we were able to publish this video with permission.
【Video】 Einführung von Wajima-nuri
In diesem Video werden das Klima und die Geschichte der Region, in der Wajima-nuri hergestellt wird, der Herstellungsprozess und die industrielle Struktur von Wajima-nuri sowie die Attraktivität von Lackwaren vorgestellt.
Urushi-Kunst Wajimanuri （１）
- Der Überblick über Wajimanuri - Das Klima und die Geschichte der Region Wajima, in der Wajima-nuri hergestellt wird.
- Die Formbildung von Holz wird von spezialisierten Handwerkern für jede gewünschte Form hergestellt.
・Formbildung von Holz für Schale, schüssel usw. (Wan-kiji)
・Formbildung von Holz für Tablettbodenplatt, Kiste (Sashi-mono-kiji)
・Formbildung von Holz für Lackwaren mit verschiedenen gebogenen Formen, z.B. Löffel. (Hou-kiji)
・Formbildung von Holz für gebogenes Holz (Mage-mono-kiji)
⇒ Weiter zu（２）
Urushi-Kunst Wajimanuri （２）
- Production of wooden bases Fortsetzung von （2）
・Formbildung von Holz für gebogenes Holz (Mage-mono-kiji) - Wajimanuri Malerei Verfahren
・”Kijigatame”
・”Nunokise”
・”Shitajiduke”
・”Togi”
・”Uwanuri” - Dekoration
・”Ro-iro” erzeugt einen schönen Glanz.
・”Maki-e” Auf die lackierte Oberfläche wird aufgetragen und Goldpulver darüber gestreut, so dass ein Bild entsteht.
・”Chinkin” Mit einem Meißel werden Punkte und Linien in die lackierte Oberfläche geritzt, und innerhalb der Punkte und Linien wird Goldpulver oder Goldblatt（Kin-paku） angebracht, um ein Bild zu schaffen.
⇒ Weiter zu（３）
Urushi-Kunst Wajimanuri （３）
- Dekoration ”Chinkin” Fortsetzung von （2）
- Der Reiz von Urushiware
※ Dieses Video ist von Wajima City produziert und urheberrechtlich geschützt. Es wird mit Genehmigung veröffentlicht. Dank des Kato Lacquerware Store, einem Mitglied der Wajima Lacquerware Commerce and Industry Cooperative Association, konnten wir dieses Video mit Genehmigung veröffentlichen.
※ This video is produced and copyrighted by Wajima City. It is published with permission. Thanks to Kato Lacquerware Store, a member of the Wajima Lacquerware Commerce and Industry Cooperative Association, we were able to publish this video with permission.
